-
1 блокировка системы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > блокировка системы
-
2 блокировка
1.eng.lock outrus.защитаukr.захист1) Совокупность организационно-технических мероприятий и правовых норм для предупреждения причинения ущерба интересам собственника информации либо АС и лицам, пользующихся информацией.2) Средство для ограничения доступа или использования всей или части вычислительной системы; юридические, организационные и технические, в том числе программные, меры предотвращения несанкционированного доступа к аппаратуре, программам и данным.2.eng.lock outrus.блокировкаukr.блокування1) Запрет на выполнение последующих операций до завершения выполнения текущей операции; механизм организации контролируемого доступа к совместно используемому ресурсу.2) Замок.English-Russian dictionary of information security > блокировка
-
3 полуавтоматическая блокировка
Сокращение: ПАБ, РПБ (системы РПБ ГТСС, РПБ КБ ЦШ)Универсальный англо-русский словарь > полуавтоматическая блокировка
-
4 system blocking
English-Russian dictionary on nuclear energy > system blocking
-
5 source blocking
English-Russian dictionary on nuclear energy > source blocking
-
6 swing blocking
-
7 system lock
withdraw lock — блокировка извлечения; блокировка выдвижения
-
8 core flooding interlock
блокировка системы затопления активной зоны
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core flooding interlock
-
9 load management interlock
блокировка системы регулирования нагрузки
(напр., турбины в зависимости от расхода пара)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load management interlock
-
10 blocking of the system
English-Russian dictionary on nuclear energy > blocking of the system
-
11 block system
1. блокировка2. блочная система -
12 electric blocking
English-Russian big polytechnic dictionary > electric blocking
-
13 manual blocking
English-Russian big polytechnic dictionary > manual blocking
-
14 mechanical blocking
English-Russian big polytechnic dictionary > mechanical blocking
-
15 blocking
блокирование; блокировка; закупоривание -
16 CFI
блокировка системы затопления активной зоны
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CFI
-
17 system freezing
вчт блокировка системы; проф. "подвешивание" системы -
18 system freezing
вчт. блокировка системы; проф. "подвешивание" системыThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > system freezing
-
19 blocking of system
Макаров: блокировка системы -
20 gridlock
1) Общая лексика: транспортный коллапс, затор, тупик, безвыходное положение, пробка на дороге2) Финансы: блокировка системы
См. также в других словарях:
блокировка системы затопления активной зоны — (при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core flooding interlockCFI … Справочник технического переводчика
блокировка системы регулирования нагрузки — (напр., турбины в зависимости от расхода пара) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load management interlock … Справочник технического переводчика
блокировка — блокировка: Часть электротехнического изделия (устройства), предназначенная для предотвращения или ограничения выполнения операций одними частями изделия при определенных состояниях или положениях других частей изделия в целях предупреждения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системы регулирования движения поездов — позволяют максимизировать пропускную способность участков при существующих эксплуатационных условиях. Автоматические системы Автоматические системы регулирования движения поездов обеспечивают оперативное руководство, при этом соблюдается… … Википедия
блокировка (абонента интерфейса) — Запрещение обращения к ресурсам системы обработки информации при выполнении операции по интерфейсу с этими ресурсами. [ГОСТ Р 50304 92 ] Тематики системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные Обобщающие термины структурная организация и… … Справочник технического переводчика
Блокировка файла — в многозадачных операционных системах механизм, запрещающий нескольким задачам обращаться к одному файлу одновременно. По английски: File locking См. также: Файловые системы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Блокировка карты — прекращение возможности проведения операций по банковской карте. Существуют два типа блокировки. Первая осуществляется, когда клиент сообщает в банк об утере, повреждении карты или утрате ПИН кода. В таком случае данные карты вносятся в стоп лист … Банковская энциклопедия
Блокировка — (a. blocking; н. Blockieren, Verriegelung; ф. blocage; и. blоqueado) совокупность методов и средств, обеспечивающих фиксацию рабочих частей (элементов) аппарата, машины или электрич. цепи в определённом положении (состоянии), к рое… … Геологическая энциклопедия
Блокировка — совокупность методов и средств, обеспечивающих фиксацию частей машин или элементов электрических схем в определенном состоянии, которое сохраняется независимо от наличия или прекращения воздействия. Ограждения, предохранительные, тормозные… … Российская энциклопедия по охране труда
блокировка (абонента интерфейса) — 55 блокировка (абонента интерфейса): Запрещение обращения к ресурсам системы обработки информации при выполнении операции по интерфейсу с этими ресурсами Источник: ГОСТ Р 50304 92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блокировка и сигнализация лазерного изделия — 2.2. Блокировка и сигнализация системы, информирующие о работе лазерного изделия, режиме его работы и препятствующие доступу персонала в лазерно опасную зону и к электрическим цепям высокого напряжения... Источник: Санитарные нормы и правила… … Официальная терминология